我的好朋友 Claude
第 090 期|Cowork|消費者、打工仔|

Cowork 自動歸檔收據 + 保固:影張相,月底一句話揾返「上個月買咩」

HK 人買嘢成日唔記得保固期、退貨 deadline,收據又冚唪唥唔知放邊。影張相丟入 folder,Cowork 每晚自動 OCR 商戶、金額、保固期,入 master spreadsheet,月底自動出 report。一句話 search 返「上次喺邊買乒乓拍」、「電飯煲保固到幾時」。

難度 ★★時間 30 分鐘用具 Claude Desktop (Pro/Max)、iPhone / Android 拍照、Google Drive 或本地 folder
【編者撰】一個香港人

情境

你部電飯煲星期日朝早突然冇反應。你記得舊年買嘅,應該仲喺保固期入面——但張單你揾極都揾唔到。試咗去信用卡 statement 揾返筆款,發現原來唔係今年買,係前年;再睇返保固期係 18 個月,已經過咗。

呢個情況喺 HK 屋企每年都發生唔止一次:

問題本質:買嘅一刻你會記得,三個月後完全唔記得。傳統解法(裝個收據 app、每張單手動打入去)大部分人撐唔到兩個禮拜。

呢篇用 Cowork 改個思路:你淨係要做一件事——影張相,跟住擺埋一個 folder。Cowork 每晚自動執手尾,OCR、歸類、入 spreadsheet、計保固到期日。月底出 report。年尾報稅資料已經齊。

Cowork 仲係 research preview,要 Pro/Max plan。佢會直接讀你嘅檔案,所以淨係畀佢掂呢一個專用 folder,唔好畀佢掂其他敏感資料。

跟住做

1. 開個共用 folder + 講清楚 Cowork 點睇住佢

開個 folder:~/Documents/receipts-inbox/(或者喺 Google Drive 起一個 Receipts/Inbox folder,sync 落 Mac)。

部電話設定一個 shortcut:每次影完收據,撳一下就存入呢個 folder。iPhone 用「捷徑」、Android 用 Files app 嘅「儲存到 Drive」。唔使改名、唔使分類——亂咁丟入嚟都得。

另外開埋兩個同級 folder:

2. 核心 prompt — OCR + 結構化記錄

完整 prompt — 設定一次,每晚跑
我想設定每晚 9pm 自動執行嘅收據處理流程。Folder: ~/Documents/receipts-inbox/
唔好掂: 其他 folder、原始相 metadata、任何已經喺 _processed/ 嘅檔案每晚 9pm 做:
掃 receipts-inbox/ 入面所有 .jpg / .heic / .png / .pdf(唔好掂 _processed/ 入面嘅嘢)
對每張,OCR 抽以下資料:

商戶名(中/英都要,盡量對返常見 HK 連鎖:百老匯、豐澤、Watsons、Mannings、Apple Store、IKEA HK 等)
日期(YYYY-MM-DD)
總金額 + 貨幣(預設 HKD)
主要 line items(最多 5 項;只抽得到啲就抽啲)
付款方式(信用卡尾 4 碼 / 現金 / Octopus / 八達通)
保固期(如有寫;冇就睇返商戶+產品估返:電子產品預設 12 個月、大型家電 24 個月、衣物 0)
退貨 deadline(如收據有寫;冇就空白)


計返「保固到期日」 = 日期 + 保固期
喺 _master.xlsx 嘅 Receipts sheet 加一行,columns:
日期 | 商戶 | 金額 | 類別 | Line items | 付款 | 保固到期 | 退貨 deadline | 原檔名 | Notes
類別自動分:餐飲/日用/電器/衣物/醫療/交通/家居/其他
將原相搬入 _processed/[YYYY-MM]/,改名做 [日期]_[商戶]_[金額].原 extension
如果一張相 OCR 唔到(模糊、唔似收據、重複),搬入 _processed/_needs-review/,喺 _master.xlsx 嘅 Review sheet 記低原檔名 + 估計問題
限制:
唯讀模式:原相唔好改、唔好刪
任何金額 > HKD 5,000 嘅記錄,喺 Notes column 標「⚠️ 待核」等我自己驗一驗
OCR 唔肯定嘅欄位留空白,唔好亂估
唔好將收據內容傳去任何外部服務
設定好就同我確認,然後 schedule 每晚 9:00 跑。

第一晚跑完,自己開 spreadsheet 睇下對唔對。OCR 認唔到商戶嗰啲情況,補一份「商戶別名表」(例如「百佳超級市場 = ParknShop」)做附件,下次就準。

3. 設定每晚自動跑 + 月尾 report

夜晚 9pm 個 schedule 設定好之後,加多個月尾 report。每月最後一日夜晚 10pm 跑一次:

月尾 report prompt
每月最後一日 22:00,讀 _master.xlsx 入面當月嘅 Receipts rows,生成一份月度總結,email 寄返畀我:Subject: [月份] 收據總結 — [N] 張,HKD [總額]內容:
當月總開支(HKD),對比上個月嘅升/跌
按類別 breakdown(餐飲 / 日用 / 電器 / 衣物 / 醫療 / 交通 / 家居 / 其他)
Top 5 單筆最大開支(日期 + 商戶 + 金額)
保固提醒:列出 60 日內到期嘅保固 + 30 日內到期嘅退貨 deadline
待核記錄(> HKD 5,000 嗰啲)
缺資料嘅記錄數量(喺 _needs-review/ 嗰啲)
唔好做投資建議、唔好評論我消費習慣。淨係出 data。

呢樣每月 5 分鐘睇完,你就大致知道個月開支去咗邊。保固提醒嗰節最有用——電器壞嗰一刻先發現過咗保,永遠都係最頭痛嘅。

4. 搜尋 workflow — 一句話揾返一張單

呢個先係真正回本嘅地方。任何時候打開 Claude Desktop(唔需要 Cowork mode,普通 chat 都得,只要佢可以讀 _master.xlsx),直接問:

Claude 會掃 _master.xlsx、揾返 row、答你之餘仲會附返「原檔擺喺 _processed/2025-06/...」畀你開實物相。一句話搞掂以前要揭半個鐘銀包嘅嘢。

變化

變化 1:抓埋 Apple Wallet pass + email 嘅電子收據

變化 1 — 電子收據自動歸檔
除咗影相收據,加多兩個來源:
Gmail 入面標籤 receipts 嘅 email(我自己設定規則自動加 label:sender 含 noreply 同 subject 含 receipt / 收據 / order confirmation)
Apple Wallet 嘅 passes export folder(我每星期手動匯出一次)
對每封 email:抽商戶、金額、日期、order #,加入 _master.xlsx,原 .eml 存入 _processed/_email/[YYYY-MM]/。如果同一單嘢,相同 + email 同時存在(例如 Apple Store 你影咗相又收到 email),自動去重——keep email 版本(因為資料完整啲),喺 Notes 寫「有實體單」。

變化 2:報稅季用呢個 dataset 算 deductibles

變化 2 — 報稅扣稅項計算
3 月底報稅季前,跑一次扣稅項審視:讀 _master.xlsx 入面過去 12 個月(4 月到 3 月)嘅記錄,按 HK IRD 規則初步分類:
認可慈善捐款(捐畀 tax-exempt charities,section 88)
進修開支(自我增值嘅課程費,每年上限)
強積金額外自願性供款(TVC)
自願醫保計劃保費(VHIS)
長者住宿照顧開支
對每類,列出:
入面符合資格嘅記錄(商戶 + 日期 + 金額)
全年總額
HK IRD 上限同我仲差幾遠
我仲缺乜嘢文件先報得(IR831 收條 / VHIS 自願醫保證明等)
⚠️ 你係幫我做初步整理,唔係稅務顧問。最終要會計師或者 IRD guideline 確認。拿唔準嘅情況標出嚟等我問人。

變化 3:公司開支報銷版(打工仔)

變化 3 — 公司 expense report
我份工成日要出差、請客、買 office 用品,月尾要交 expense report。加一個 sub-folder ~/Documents/receipts-inbox/_work/,呢度入面嘅收據另外處理:
抽資料同正常一樣,但加入 _master.xlsx 嘅 Work Expenses sheet
加多兩個 columns:Client / Project(睇收據前文後理估,估唔到就空白)、Reimbursable(Y/N,我自己定規則)
每月 25 號 9am 出一份 expense report PDF:

公司 template 格式(我會擺 template.docx 入 folder 畀你參考)
按 project 分組
每張收據對應原檔嘅 thumbnail 連結
總額 + 我自己 expense card 簽名位


唔好直接寄出去——出咗 PDF 我自己睇過先提交。

拆解:點解會 work,同點解會爆

跟到上面就已經用得。下面呢段係畀**想由「試跑一次靚仔」做到「真係可以靠佢揾返保固單」**嘅人——初學者可以跳過,唔影響你跟住做。

自動化最唔老實嘅地方係:第一晚跑到 OK,唔代表三個月後個 spreadsheet 仲係正確嘅。呢個收據流程,實際會喺呢幾個位出事,你要預咗:

1. 影相質素差,OCR 靜默抽錯(最常見) 收據印字細、紙張反光、影到側歪,Claude 嘅 OCR 唔係 0 error 嘅。問題唔係抽唔到——係佢可能自信地抽到一個錯嘅金額或者日期,你唔去核係唔知嘅。

2. 保固期「估」出嚟,唔係「讀」出嚟 Prompt 叫 Claude 估保固期:電子產品預設 12 個月、大型家電 24 個月。問題係呢個係你叫佢估嘅,唔係從收據上面讀返嚟。

3. 同一張單被重複入帳 你影過相、搬入 _processed/ 後,某次 Cowork 掃 folder 出錯,或者你 Google Drive sync 遲到咗、檔案重現,佢又重新入多次。

4. Schedule 靜默失敗,你唔知冇跑 Cowork 嘅 schedule 功能係 research preview,唔係 cron job 咁可靠。電腦關咗、Cowork 更新咗、Mac 睡眠喺 9pm、Mac 自動 update 重啟——都有機會靜默 skip 嗰晚。

5. 退貨 deadline 冇寫,預設空白就等同放棄追蹤 大部分 HK 零售商唔會喺收據上面印退貨 deadline。Prompt 叫 Claude「冇就空白」——表示你 spreadsheet 入面大部分行呢個格都係空嘅。

呢幾個位,就係「試跑一次覺得好好用」同「一年後仲係信得過嗰個 spreadsheet」之間嘅距離。

最頭痛嘅唔係影張相同抄入 spreadsheet,係決定「我幾時做呢樣嘢」。將「諗」呢一步外判畀 Cowork,你淨係要做返一件最簡單嘅事——影張相。一年之後,你會發現自己唔知唔覺累積咗一個比銀行 statement 仲完整嘅個人開支紀錄。

文中工具 · 連結

睇完想同 Claude 一齊行一次?

撳一撳,就將成段 tutor 指示(連埋成篇文嘅內容)抄入剪貼簿。 貼入 Claude.ai 或 Claude Desktop,佢會用廣東話帶你一步一步行, 每步問你填關鍵位,最後畀返一個專為你情況寫嘅 prompt 帶走。

下期預告 · 相關情境
訂閱本副刊

每週日早上,
一道新菜送到你 inbox。

一篇 use case、一個香港情境、一個跟得到嘅做法。 冇 sell course、冇話你「再唔學就會失業」。

訂閱通道執緊緊
newsletter service 仲未接通。想第一時間收到新文章——
直接 email 我哋寫一句「訂閱」就得。

Email 「訂閱」畀我